top of page
الجدولة
التسليم
التسمية
نظرة عامة على جلسة التصوير
المعدات
الإضاءة
صور الأطباق / المنتجات
صورة البطل
الضرورات والمحظورات
Airbnb_Logo_edited.png

إرشادات تصوير الطعام

V 1.3 - 2029.08.29

OCUS LOGO

يربط موقع جست ايت بين الزبائن والمطاعم من خلال سوقه لتوصيل الطعام عالميًا عبر الإنترنت. أُنشأت الشركة في يناير ٢٠٢٠ ويقع مقرها الرئيسي في أمستردام، وهي تدمج بين اثنين من أنجح شركات توصيل الأغذية في العالم: تايك اواي.كوم (تأسست عام ٢٠٠٠ في هولندا) وجست ايت (تأسست عام ٢٠٠١ في الدنمارك). ولتحسين رضا العملاء، تعمل جست ايت للحصول على صوّر لكل طبق من المطاعم الشريكة لها.
إن هدفك هو جعل العملاء أكثر سعادة من خلال مساعدتهم على فهم ما يطلبونه من طعام، والحصول على تجربة أفضل بشكل عام.

الجدولة

يُرجى ملاحظة أنه إذا قمت بتصوير نفس المطعم لعدّة عملاء، فإن الصور يجب أن تكون مختلفة جذريًا لأسباب قانونية.


سيتم اقتصاص صورة الطبق/المنتج بنسبتي العرض إلى الارتفاع 4:3 و1:1. لذا تأكّد من وجود مساحة فارغة كافية في الصورة الأصلية بحيث لا يتم اقتصاص الطبق بنسبة 1:1.

كيفية جدولة جلسة تصوير


إذا كنت تقوم بجدولة الجلسة للمرة الأولى، ولم تكن متأكدًا من كيفية إجراء العملية الصحيحة، يُرجى اتبّاع التعليمات الواردة هنا للتأكد من اتباع البروتوكول الصحيح مع صاحب العمل. من خلال قبول هذا الطلب، فإنك تمثل شركة اوكس من وجهة نظر عملائنا. إننا نعتمد عليك لإظهار مستوى عالٍ من الاحترافية في تعاملاتك القادمة. إذا كان قد تم تحديد موّعد بالفعل لجلسة التصوير، فيُرجى

تم طلب التاريخ من قبل جهة الاتصال في الموقع. من فضلك لا تعيد تحديد الموعد ، و تحضر للموعد! سيكون جهة الاتصال في الموقع في انتظارك

المهّام ليست متشابهة. يُرجى تفقد منصة اوكس لمعرفة عدد الصور التي يلزمك التقاطها، وتأكيد عدد الأطباق التي يجب على صاحب العمل إعدادها.⚠️


يرجى تصوير الأطباق المتوفرة حاليًا في قائمة المطعم فقط. يُرجى الرجوع إلى رابط قائمة الطعام الوارد في وصف المهمة.⚠️

التسليم


متى وكيف يمكنني تحميل الصور



أولويتك هي التقاط صور ممتازة. لضمان الاتساق عبر مجتمعنا بأكمله، فإن OCUS تتعامل مع مرحلة مع بعد الإنتاج داخليًا. يُرجى احترام المتطلبات التالية للتأكد من أننا نستطيع تقديم أفضل النتائج لعملائنا.



  • لا تقم بتحرير أيّ من صوّرك (بدون أي قص أو تحرير).

  • لا تقم بإزالة البيانات الوصفية من الملفات.

  • اختر أفضل اللقطات ولا ترسل ملفات أكثر من المطلوب.

  • اتبع طريقة التسمية الواردة أدناه (قم بتدوين بعض الملاحظات أثناء التقاط الصور للاحتفاظ بجميع المعلومات المطلوبة).



إذا كان هناك ما لا يسمح لك باتباع هذه الإرشادات بدقة أثناء التقاط الصور، فيجب عليك إخبارنا بذلك من خلال ترك تعليق في لوحة معلوماتك بعد تحميل الصورة.⚠️

التسمية

لضمان تسمية الملف بدقة، يُرجى الرجوع إلى رابط قائمة الطعام الوارد في صفحة المهمة. افتح هذا الرابط أثناء التقاط الصور للتحقق من صحة أسماء الأطباق من خلال جهة الاتصال في الموقع. يجب أن تكون العناصر التي تلتقط صور لها هي نفس العناصر التي ستكون مُتاحة على تطبيق Just Eat.dk، وإلا فلن يتم التحقق من صحة مهمتك.



يُرجى إعادة تسمية ملفاتك باتباع هذا الهيكل:



لصور الطبق / المنتج: Dish_name.jpg

لصور البطل: Hero.jpg



أمثلة:



Cheeseburger_with_fries.jpg

Hero.jpg



يُرجى التأكد من تحميل ملفاتك تحت الفئة الصحيحة، ثم تأكيد موعد الانتهاء من عملية التحميل من خلال النقر على "إرسال جميع الوسائط" لإرسال الملفات إلى OCUS.



قم بإرسال صورك قبل منتصف الليل في يوم جلسة التصوير⚠️


احتفظ بملفات RAW الخاصة بك حتى يتم التحقق من صحة المهمة الخاصة بك.⚠️







نظرة عامة على جلسة التصوير

إن هدفك هو التقاط صور جذابة تجعل الناس ترغب بطلب الطعام من منصة Just Eat.dk.



تذكر أن تقوم دائمًا بتصوير صورك نسق RAW، على أن تقوم بتحميل ملفات الصور نسق JPG إلى منصة اوكس. إذا كان لديك أي استفسارات، يمكنك استخدام الرابط في أسفل هذه الصفحة لزيارة مركز المساعدة، وستسعدنا مساعدتك.⚠️

المعدات

Camera.png

إطار كامل أو نظام التصوير المُحسَّن نوع-سي (APS-C)


الإعدادات العامة

  • ISO: 400 max

  • WB: 5700 K

Lens.png

٣٥ - ٩٠ مم (إطار كامل)


الإعدادات العامة:

  • Aperture: f/8 - f/11

Tripod.png

الملحقات



الملحقات الإلزامية:

  • ترايبود (حامل ثلاثي القوائم)

  • عاكس

    للضوء

  • بطاقة رمادية

الإضاءة

  • يُفضل استخدام ضوء الشمس الطبيعي (غير المباشر). إذا لم تكن لديك إمكانية الوصول إلى نافذة، فإننا نشجعك على استخدام عاكس للضور 5 في 1 لتخفيف حدة الضوء من السقف على العناصر، أو إضافة سطوع إلى الظلال.

  • حاول أن يأتي الضوء من جانبي الطاولة وليس من خلفها أو أمامها أو فوقها. إن استخدام الفلاش أمر اختياري ويعتمد على ظروف إضاءة الموقع.

  • يجب أن تكون ظلال الصور ناعمة.

  • يُرجى تجنب أيّ انعكاسات مُشتتة على الطاولة.




صور الأطباق / المنتجات

يتم استخدام صور الأطباق/المنتجات لعناصر القائمة الفردية، وهي تعرض كيفية بيعها للعملاء من خلال التطبيق.


يُرجى تصوير عنصر واحد لكل صورة، ما لم يكن تصنيفًا. إذا كان الطبق يتضمن طبقًا جانبيًا، فتأكد من التركيز على العنصر الرئيسي داخل الإطار.


  • اضبط زاوية 45 درجة افتراضيًا لمعظم الأطباق

  • 90 درجة للأغذية المسطحة مثل البيتزا وما إلى ذلك.

  • 10 درجات للأطعمة ذات الطبقات مثل البرغر والمشروبات والحلويات لتعزيز الرؤية.


⚠️ هام ⚠️


يُرجى ملاحظة أنّه سيتم اقتصاص صور الطبق بنسبتي العرض إلى الارتفاع 4:3 و1:1. لذا تأكّد من وجود مساحة كافية في الصورة الأصلية بحيث يظل الطبق الموجود في صورة بنسبة 1:1 غير مقطتع.


الصورة الأصلية - اترك حوالي 50% من المساحة الفارغة حول الطبق أو تشكيلة الأطباق ليعمل عليها المحررين:

⬇️

نسبة 4:3:


⬇️

نسبة 1:1:




الكمية

يُرجى الرجوع إلى لوحة معلومات OCUS لمعرفة الكمية.

إذا لم تُوفِّر جهة الاتصال في الموقع أطباقًا كافية، يُرجى اتباع التعليمات المدرجة هنا.


الضرورات

  • ضع الطبق في وسط الإطار، يجب أن يكون مرئيًا بالكامل بعد تطبيق نسبة القص الخاصة بـOCUS وهي 4:3.

  • استخدم الكاميرا دائمًا بوضع أفقي، حتى عند تصوير أشياء مثل الزجاجات. يجب أن تكون المكونات مرئية لفهم



المحظورات

  • . لا تقم بتضمين أدوات المائدة البلاستيكية أو عيدان تناول الطعام في تركيب الصورة

  • لا تظهر أيّ يد في الإطار. لا تصوّر الأطباق البلاستيكية أو الطعام مباشرة على الطاولة

  • تجنب التقاط الخلفيات المزدحمة، خاصةً تلك التي تتضمن كتابات أو أسماء تجارية أو ألوان كثيرة.

  • تجنب تصوير الطعام غير المطبوخ.

  • إذا لم يكن لديك طبق، يمكنك استخدام لوحة أو منديلًا ورقيًا بدلاً من ذلك



إعدادات الكاميرا

  • سرعة الغالق - 1/150

  • 35-90 مم (الإطار الكامل)

  • الفتحة > f/8 - f/11 .

  • ISO 100 - 400 max

  • WB: يدوي، حاول الحصول على درجات طبيعية

  • ترايبود، عاكس ضوئي

  • أفقي/45 درجة (أو 10 درجات، 90 درجة)


أمثلة جيدة



صورة البطل